Lenny Manuel má vyšetřovat zmizení koně šampiona. Soukromé očko se zpočátku domnívá, že to bude jednoduchý úkol. Nakonec, co by se mohlo stát? Jediné, co musí dělat, je chodit po závodištích, vyptávat se a pak informace sdělit své krásné klientce. Bude to ale opravdu tak jednoduché?